"Poemas del culo"

És boníssim, Mar!

Això m'ha fet recordar un home (que semblava molt seriós, per cert), que va venir a caixa i la demanar-me si teníem el llibre "Poemas del culo".

No el teníem, però el llibre existeix de debò... no en recordo ara l'autor.

Petons i bon any!!!

Noemí

LA PAZ VOLÁTIL

arriba una dona al mostrador de caixa...
clienta: estic buscant un llibre que es diu La paz volátil
el busco i res...
jo: no, no el tenim... si sap mes o menys la tematica potser li podriem mirar d'aconseguir
c: doncs no...no se... es q... el q ho vol es el meu fill, pero coneixent-lo...segur q es alguna xorrada...
bueno... doncs em poso a mirar per internet a veure si trobo alguna cosa (a primera hora del mati estem tranquils...si...) i mira tu q trobo el subtitol del llibre buscat... La paz volátil. Conferencias sobre el pedo.
Si, senyora...el q busca el seu fill efectivament es una xorrada...conferencias sobre el pedo?!?!
en fin...
un peto!!!!!!

La Dorian Gray

Era una senyora gran, que duia una carta pels reis, d'aquelles que fan servir els nens per demanar el que volen... Deuria ser la llista de la seva filla o del seu fill...

I m'ha preguntat:

- Teniu algun llibre de la Dorian Gray en anglès?

I a vosaltres no us passa res "raro" o quèèèè???!!

Noemí

Ànimes, bessones? Que rima con...

20h13: no hi ha ni una ànima en tota la llibreria!!!!!

Y nos dieron las diez, y las once... y las uvas también!!!

19h: Un client
19h15: mig client
19h16: el peu del client
19h30: cap client (no, el cap del client ja havia sortit)
19h40: vinillo!!!!
19h45: zzz...
20h: sona el telèfon... un client???? no em fotissss!!!! nop, era un amigüillo...
20h09: mirem les vendes... ens deprimim...
20h10: esperant ansiosament que siguin les 20h30.

el nostre futur... envoltat de llibres, de vinillo (bé, ja en queda menys, s'han fotut el meu...) i amb ànsies d'arribar a casona i menjar els calamars de la mamaaaaaa!!!!!!

PUTU NADAL DELS CODONYS!!!!! ^_^

Abecedari Xinès

Bé... abans que res, cal saber que els xinesos no tenen un abecedari com el nostre... Ells tenen els caràcters, i n'hi ha més de 7000. No té res a veure amb el nostre ABC...

Doncs ha vingut una senyora encaparrada en comprar una taula on hi hagués l'abecedari xinès.

Jo li deia que no... que si volia hi havia alguns llibres amb els principals caràcters xinesos i la seva pronunciació...

I ella vinga, i vinga... Em deia "¿Però bé que ells deuen consultar el diccionari, oi? I deuen seguir un alfabet; l'alfabet xinès".

No hi ha hagut manera de convèncer-la.

BON NADAL!!!

Richmond

Aquest matí:

- Hola, tenéis libros de la editorial Richmond?
- Sí; ¿Qué buscas?
- No sé; Son libros de la editorial Richmond.
- Pero exactamente, ¿qué?
- Richmond.

Pos vale.

Al final se n'ha endut un de l'editorial Oxford... Ah, i eren lectures simplificades, el que volia....

Noemí

Orozco Puccino..., o Horóscopo Chino??

Això em va passar ja fa temps, a l'altra llibreria, i va ser, en part per culpa meva, que sóc una mica dura d'oïde, i en part per l'accent de la clienta, que era sud-americana i a més parlava molt ràpid!


Va entrar i jo vaig entendre que em demanava:


- Tenéis libros de "Orosco Puccino"?

Jo m'ho vaig mirar i remirar, i al final li vaig dir:

- Lo siento, pero es que no me sale nada por Orozco Puccino....

- Qué raro, ¿seguro que no tenéis nada?

I bé... és que resulta que no volia cap llibre de cap autor anomenat OROZCO PUCCINO, sinó algun llibre sobre "HO-ROS-CO-PO-CHI-NO"!!!!!!

Orinoterapia

Els primers dies de treballar aquí, va venir un tipus a caixa que em va demanar si teníem algun llibre d'Orinoterapia.

És clar, com que jo era nova, tot em sorprenia i no estava segura d'haver entès bé... I el client m'ho va repetir:

"Que si tenéis libros de orinoterapia, terapia de la orina".

Tot i així no estava segura d'haver-lo entès bé, però com que anava de teràpies el vaig enviar a baix, hehehe.

Noemí.

Cirell Games

Bueno... doncs avui a última hora ha vingut una senyora amb un paperet a la mà on hi posava el títol del llibre que volia, "Cirell Games".

Després d'una exhaustiva enquesta a la clienta, he pogut deduir que el títol del llibre era "Circle Games", i no "Cirell Games"!!!!

(és clar, deu haver agafat el nom al vol.... com que en anglès pronuncien "circle" d'una forma que sona més o menys com "cirell"...!!)

És que em tornaré locccaaaaaaaaa!!!!

Noemí

La reconcha de...

Che nena!
Me podés buscar el libro azul y blanco, el rojo y negro, y el verde turquesa con tonos amarilloazulados mezclados con un toque de naranjarojizo que en la portada tiene una franja violeta compuesta con espirales rosas color frutilla (fresa en la madre patria) y acabados oroplatenses? Sos grande vos!

La reconcha de...

N'està segura, senyora?

CLIENTA: Hola nena. Quins llibres teniu d'Andrea Leon??

NOEMÍ P.: Ehhh... està segura del nom de l'autora?

CLIENTA: Home, i tant!!! Si jo en tinc, a casa! Són d'aquests d'Edicions 62 en castellà!!!!

NOEMÍ P.: Doncs... deu estar confosa, perquè em sembla que Edicions 62 només publica en català... Bé, no m'ho sembla, n'estic segura!!!

CLIENTA: Però no t'estic dient que jo a casa en tinc???!!!! D'Andrea Leon, en castellà, i d'Edicions 62...!!!!

NOEMÍ P.: És que no... no pot ser, senyora... no voldrà dir ANDREA CAMILLERI???? O es refereix a DONNA LEON????!!!

CLIENTA: Ahhh, sí, maca, tens raó!!! DONNA LEON!!!!

El llibre de color vermell...

La senyora va venir a comprar un llibre, no sabia el títol però tenia una cosa molt clara: el llibre era de color vermell. Després de buscar, rebuscar, mirar i remirar, vam arribar a una conclusió: el llibre no era vermell! Encara avui el busquem.